24.1.14

CANÇÓ DE BRESSOL AFRICANA

I acabem setmana amb aquesta cançó de bressol, molt lenta i suau, per a dormir la criatura.
 Escolteu que no hi ha acompanyament instrumental...
Més o menys parla de que la mare està fora treballant però el xiquet no cal que plore perquè vindrà a per ell... 


                       



Thula Mtwana" (zulu) 


Thula, thula, thula, Mtwana
 Thula, thula, thula, Mtwana Ungakhali
 Umama akekho Umama uzobuya
 Be still, be still, be still, my child 
Be still, be still, be still, my child
 Do not cry Mother is absent 
Mother shall come back .